Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
Чего только не найдешь в интернете, я поражаюсь! Случайно наткнулась на резюме... отца Хорхе! До этого вообще не знала, как его родителей зовут. Теперь вот узнала :) Отец - доктор Гюнтер Дрекслер Шлайн (? Schlein), мать - доктор Лусеро Прада, оба отоларингологи, как и сам Хорхе, и как его средний брат Даниэль. Младший Диего медицине проучился всего год, потом пошел в архитектурный, в результате изучал дизайн. А их сестра Паула - единственная, кто не занимается музыкой профессионально, - работает стоматологом. Вот такой семейный подряд :)
Да, еще где-то прочитала слова одного кубинского музыканта, которого Даниэль как-то пригласил поработать вместе в Уругвае, что Дрекслеры - очень уважаемая музыкальная семья в Монтевидео :) Гыгы, большая деревня :) Однажды у меня мозги взорвутся из-за нее...
А искала я про них, потому что в очередной раз захотелось перевести Salvapantallas - песню, которую Хорхе посвятил своим братьям и сестре. Очень красивая и нежная. Люблю :love:

зы. Еще нашла интересную ссылку: на сайте Медицинского Синдиката Уругвая (!) все дружно восхитились и возгордились Оскаром Хорхе: smu.org.uy/cartelera/socio-cultural/drexler.htm... :tongue:

@темы: Хорхе, Жизненное, Музыка, Песни