среда, 18 июля 2007
09:47

hirondelle
Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
Гыгыгы, что я только что обнаружила! Для перевода субтитров я всегда пользовалась программкой Subtitle Workshop некой фирмы Urusoft. Недавно на работе мне поменяли комп, и я решила заново установить эту программку (ну чем мне еще заниматься в свободное от работы время? %)). Но название самой программы я постоянно забываю, а вот название фирмы почему-то помню очень четко. Так вот, завожу в поиск "Urusoft" и что же я вижу? "Urusoft - 100% Software Uruguayo" :lol: ыыыы, даже софт откопала уругвайский :alles: И ведь раньше об этом даже не подозревала!!! Ну все, буду эту программку холить и лелеять, ибо чичас у меня задвиг на Уругвай :alles:


@темы: Celeste, charrua... Уругвай, Веселое

URL
Комментарии
18.07.2007 в 11:35

~VivaLaVita~
"Господь наблюдает за тобой.. Так живи так, что бы ему было интересно.." (с)
Почему Уругвай?:)
А я тут пытаюсь высчитать во сколько мне обойдется поездка в Мексику недели на на 2... :)
URL
18.07.2007 в 11:37

hirondelle
Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
Почему Уругвай?
см. комменты к следующему посту ;)

Эх, в Мексику я бы тоже съездила... Но билеты на самолет, собаки, такие дорогие :( И почему мы так далеко живем?..
URL
18.07.2007 в 11:53

~VivaLaVita~
"Господь наблюдает за тобой.. Так живи так, что бы ему было интересно.." (с)
ну я щас читаю форум винского.. если под акцию попасть то примерно в 30-ку можно уложиться.. гостиница приличная около 55 баксов в сутки (сингл)... поужинать хорошо - 10 баксов.. внутри Мексики самолеты дешевые.. поезда междленные, а автобусы весьма комфортабельные:) вообщем, штудирую...
но как я поняла - лететь в Мексику надол не меньше чем на 2 недели.. а многие берут дней 20-25 и заезжают еще на Кубу, в Бразилию, Аргентину..

URL
18.07.2007 в 11:54

hirondelle
Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
Ну да, на Кубу приблизительно так же: 30-ка - самое дешевое...

а многие берут дней 20-25 и заезжают еще на Кубу, в Бразилию, Аргентину..
ыыыы, не трави мне душу :)
URL
18.07.2007 в 11:56

~VivaLaVita~
"Господь наблюдает за тобой.. Так живи так, что бы ему было интересно.." (с)
да я ж не тока тебе:)))))
URL
18.07.2007 в 12:10

hirondelle
Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
:)

А если ты соберешься, то когда?
URL
18.07.2007 в 12:32

~VivaLaVita~
"Господь наблюдает за тобой.. Так живи так, что бы ему было интересно.." (с)
сначала надо посчитать во сколько мне это обойдется.. сколько собирать буду (и занимать:)), но если учесть, что в латинскую америку собираюсь не меньше, чем на две недели, (а если не только в Мексику, но и ближайшие страны то и больше), а активная работа у меня с августа по середину ноября и с конца января по середину апреля, то остается ноябрь-январь и май-август... но если учесть еще, что летом туда лучше не летать - помрешь от жары, то хотелось бы зимой... идеальный вариант, конечно, на январьские каникулы...
только загвоздка в деньках.. понимаю, что билеты лучше покупать сейчас уже, но пока свободных финансов нет:((

а ты когда?:)
URL
18.07.2007 в 12:37

hirondelle
Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
Понятно :) А у меня, скорее всего, если и получится, то годика этак через два :)
Вообще в идеале я бы хотела пару месяцев по Америке покататься, но это вообще тогда лет через много :)
URL
18.07.2007 в 14:03

~VivaLaVita~
"Господь наблюдает за тобой.. Так живи так, что бы ему было интересно.." (с)
:))) мда уж... долгосрочный отпуск и куча бабла :((
а почему тока через два?
URL
18.07.2007 в 14:10

hirondelle
Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
а почему тока через два?
потому что раньше вряд ли денег столько накоплю :)
URL
18.07.2007 в 14:22

~VivaLaVita~
"Господь наблюдает за тобой.. Так живи так, что бы ему было интересно.." (с)
а если не секрет, во солько тебе Куба обошлась? сколько на билеты, гостиницу, с собой..
ты 2 недели была?
URL