Говорите шепотом, вы же не хотите сорвать чаепитие белок
...мне все больше и больше нравится один комментатор с Goltv, по которому я смотрю Кубок Америки. Вот сразу видно - человек болеет футболом! При этом он все свои восторги облачает в какие-то немыслимые выражения, используя очень оригинальные метафоры и сравнения. Надо будет за ним записывать, вот сегодня выдал он что-то совершенно потрясающее во время матча, я подумала - надо запомнить... и конечно, забыла!
Из того, что помню - Рикельме после третьего гола он назвал "Пикассо современного футбола" и сказал, что, даже пробивая пенальти, он остается "импрессионистом"
То ли про Месси, то ли опять про Рикельме - "pianist with his feet". Второй комментатор более спокойный, но тоже как-то не удержался: когда аргентинцы начали что-то такое мудрить с мячом на своей половине поля, он заметил: "Why make it simple when you can make... magic?" ("Зачем все упрощать, когда ты можешь... творить чудеса?"). А когда у Месси был шанс забить еще один гол, и он, исполнив очень красивый удар, промахнулся буквально на несколько сантиметров, между ними произошел примерно следующий диалог:
1 комм: - А я даже рад, что он не забил этот мяч, а то иначе я бы... (издает звук типа "ку-ку" -
)
2 комм: - Ты бы пропустил воскресный матч?
1 комм: - Ага, точно.
Из того, что помню - Рикельме после третьего гола он назвал "Пикассо современного футбола" и сказал, что, даже пробивая пенальти, он остается "импрессионистом"

1 комм: - А я даже рад, что он не забил этот мяч, а то иначе я бы... (издает звук типа "ку-ку" -

2 комм: - Ты бы пропустил воскресный матч?
1 комм: - Ага, точно.