[hirondelle]

Зарывшись по уши в Уругвай, обнаружила кучу интереснейших вещей и людей. В том числе... аргентинского художника, известного автора комиксов. Сейчас лазила по его сайту (www.porliniers.com) - он рисует совершенно очаровательные маленькие истории, от которых улыбка сама непроизвольно начинает играть на губах, на душе становится тепло-тепло, а сердце вспоминает детство и к глазам подступают слезы.
Вот те, которые мне понравились больше всего, с переводами, хотя некоторые понятны и без них.

Про лягушку

Обычное утро

- Давай спускаться, мне надо на работу. - Да, мне тоже. - Позже увидимся? - Хорошо.

Сюрприз

И как раз когда Забалета подумал, что все в жизни уже повидал...он завернул за угол.

Про шляпу

И в этот момент происходит страннейший феномен: шляпное затмение!

Про оливку

Пингвины-мутанты

Ну и кто вы такие?

Про зонтик

В Буэнос-Айресе есть подставка для зонтов, в которой все забывают свои зонты.
А однажды зонт забыл своего владельца.

Что нужно человеку для счастья?

Про "Код да Винчи"

Он прочитал пару самоучителей и ему страшно понравился "Код да Винчи"... Теперь он вышел на ринг литературы, чтобы встретиться с тем, кого ему посоветовали...
И еще несколько из чудеснейшей серии про девочку, ее кота и мечты...

- Чем занимаешься, Феллини? - Иногда мне нравится просто смотреть на мир и видеть, какой он необыкновенный и хрупкий.

- Какой прекрасный ужасный день, правда? - Да.

- Ночью мне нравится смотреть на призраков.
Но днем они исчезают, и все, что остается - это пластиковые пакеты, которые носит ветер.

- До завтра, Мадарьяга.
- Хм... А может быть мы встретимся раньше?

Видел всех этих людей, которые убиваются за пятизвездочную жизнь?
Я лучше останусь со своей тысячезвездочной.

Еще одна суббота прошла не зря

@темы: Liniers, Веселое, Жизненное, Ссылки, Фото

Comments

[Mejhani]

Очень мило и очень по домашнему =))

[hirondelle]

Mejhani ага, мне понравилось, что все так просто и по-доброму Распечатала себе некоторые хоть в черно-белом варианте, повешу на работе

[tusiks]

Симпатишшшные

[Mejhani]

Раз уж речь зашла о карикатурах...
Мне очень нравятся добрые карикатуры из серии Сотворение мира Жана Эффеля, и злободневные, местами очень грустные Херлуфа Бидструпа .
Это Карикатуры моего детства.. Я могла часами их разглядывать, да и сейчас тоже могу....

[О-ля-ля]

Лена!! спасибо большое - такая чудесная девочка забрала в цитатник

[Svetland]

Очаровательно!

[Princess Serenity]

какая прелесть! ))

[artax]

мне дарили с мишкой и со слоном, но я была уверена, что это народное творчество! отличная ссылка.

[hirondelle]

artax с мишкой - моя любимая, пожалуй