Что в имени тебе моем?..

[hirondelle]

Полные имена игроков португальской и бразильской сборных

Насчет произношения не везде уверена, особенно у бразильцев, у них вообще свои закидоны, но это - как знаю

Португалия

1. Рикарду - Ricardo Alexandre Martins Soares Pereira (Рикарду Алесандре Мартинш Соареш Перейра)

2. Паулу Феррейра - Paulo Renato Rebocho Ferreira (Паулу Ренату Ребошу Феррейра)

3. Канейра - Marco António Simões Caneira (Марку Антониу Симоэш Канейра)

4. Рикарду Кошта - Ricardo Miguel Moreira da Costa (Рикарду Мигел Морейра да Кошта)

5. Фернанду Мейра - Fernando José da Silva Freitas Meira (Фернанду Жозе да Силва Фрейташ Мейра)

6. Коштинья - Francisco José da Costa (Франсишку Жозе да Кошта)

7. Фигу - Luís Filipe Madeira Caeiro Figo (Луиш Филипе Мадейра Каэйру Фигу)

8. Пети - Armando Gonçalves Teixeira (Арманду Гонсалвеш Тейшейра)

9. Паулета - Pedro Miguel Carreiro Resendes (Педру Мигел Карейру Резендеш)

10. Угу Виана - Hugo Miguel Ferreira Viana (Угу Мигел Ферейра Виана)

11. Симау - Simão Pedro Fonseca Sabrosa (Симау Педру Фонсека Саброса)

12. Ким - Joaquim Manuel Sampaio Silva (Жоаким Мануэль Сампайу Силва)

13. Мигел - Luís Miguel Brito Garcia Monteiro (Луиш Мигел Бриту Гарсия Монтейру)

14. Нуну Валенте - Nuno Jorge Pereira Silva Valente (Нуну Жоржи Перейра Силва Валенте)

15. Боа Морти (Морчи?) - Luís Boa Morte Pereira (Луиш Боа Морти Перейра)

16. Рикарду Карвалью - Ricardo Alberto Silveira Carvalho (Рикарду Альберту Сильвейра Карвалью)

17. Криштиану Роналду - Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro (Криштиану Роналду душ Сантуш Авейру)

18. Манише - Nuno Ricardo Oliveira Ribeiro (Нуну Рикарду Оливейра Рибейру)

19. Тьягу - Tiago Cardoso Mendes (Тьягу Кардозу Мендеш)

20. Деку - Anderson Luiz de Sousa (Андерсон Луиз де Соуза), кстати он бразилец

21. Нуну Гомеш - Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro (Нуну Мигель Соареш Перейра Рибейру)

22. Паулу Сантуш - Paulo Jorge da Silva dos Santos (Паулу Жоржи да Силва душ Сантуш)

23. Элдер Поштига - Hélder Manuel Marques Postiga (Элдер Мануэл Маркеш Поштига)



Бразилия

1. Дида - Nelson de Jesus Silva (Нельсон де Жезус Силва)

2. Кафу - Marcos Evangelista de Moraes (Маркуш Эвангелиста де Мораэш)

3. Лусио - Lucimar da Silva Ferreira (Лусимар да Силва Феррейра)

4. Жуан - Juan Silveira dos Santos (Жуан Силвейра душ Сантуш)

5. Эмерсон - Emerson Ferreira da Rosa (Эмерсон Феррейра да Роза)

6. Роберто Карлос - Roberto Carlos da Silva (Роберто Карлос да Силва)

7. Адриану - Adriano Leite Ribeiro (Адриану Лейте Рибейру)

8. Кака - Ricardo Izecson dos Santos Leite (Рикарду Изексон душ Сантуш Лейте)

9. Роналду - Ronaldo Luiz Nazário de Lima (Роналду Луиз Назариу де Лима)

10. Рональдинью (он же - Роналду Гаучу) - Ronaldo de Assis Moreira (Роналду де Ассиш Морейра)

11. Зе Роберту - José Roberto da Silva Júnior (Жозе Роберту да Силва Жуниор)

12. Рожерио - Rogério Mücke Ceni (Рожерио Муке Сени)

13. Сисинью - Cícero João de Cézare (Сисеру Жоау де Сезаре)

14. Луизау - Anderson Luis da Silva (Андерсон Луиш да Силва)

15. Криш (Крис?) - Cristiano Marques Gomez (Криштиану Маркеш Гомеш)

16. Жилберту - Gilberto da Silva Melo (Жилберту да Силва Мелу)

17. Жилберту Силва - Gilberto Aparecido da Silva (Жилберту Апаресиду да Силва)

18. Минейру - Carlos Luciano da Silva (Карлуш Лусиану да Силва)

19. Жунинью - Antônio Augusto Ribeiro Reis Junior (Антониу Аугусту Рибейру Рейш Жуниор)

20. Рикардинью - Ricardo Luiz Pozzi Rodrigues (Рикарду Луиз Поцци Родригеш)

21. Фред - Frederico Chaves Guedes (Фредерику Шавес Гедеш)

22. Жулиу Сесар - Júlio César Soares de Espíndola (Жулиу Сесар Соареш де Эшпиндола)

23. Робинью - Robson de Souza (Робсон де Соуза)





Фуф. БОЖЕ, НУ ЧЕМ НЕ МУЗЫКА?!